FreeMarker template error (HTML_DEBUG mode; use RETHROW in production!)

The following has evaluated to null or missing:
==> article.id  [in template "mosaic/page-actualites-article.ftl" at line 37, column 82]

----
Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it.
----
Tip: If the failing expression is known to be legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use <#if myOptionalVar??>when-present<#else>when-missing</#if>. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----

----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
	- Failed at: ${article.id?c}  [in template "mosaic/page-actualites-article.ftl" at line 37, column 80]
----

Java stack trace (for programmers):
----
freemarker.core.InvalidReferenceException: [... Exception message was already printed; see it above ...]
	at freemarker.core.InvalidReferenceException.getInstance(InvalidReferenceException.java:131)
	at freemarker.core.UnexpectedTypeException.newDesciptionBuilder(UnexpectedTypeException.java:77)
	at freemarker.core.UnexpectedTypeException.<init>(UnexpectedTypeException.java:40)
	at freemarker.core.BuiltInsForMultipleTypes$AbstractCBI._eval(BuiltInsForMultipleTypes.java:639)
	at freemarker.core.Expression.eval(Expression.java:78)
	at freemarker.core.Expression.evalAndCoerceToString(Expression.java:82)
	at freemarker.core.DollarVariable.accept(DollarVariable.java:41)
	at freemarker.core.Environment.visit(Environment.java:324)
	at freemarker.core.MixedContent.accept(MixedContent.java:54)
	at freemarker.core.Environment.visit(Environment.java:324)
	at freemarker.core.Environment.process(Environment.java:302)
	at freemarker.template.Template.process(Template.java:325)
	at bil.presentation.ControllerServlet.doGet(ControllerServlet.java:401)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:626)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:733)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:227)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162)
	at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:53)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162)
	at bil.presentation.filter.BilEncodingFilter.doFilter(BilEncodingFilter.java:28)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:189)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:162)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:202)
	at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:97)
	at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:542)
	at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:143)
	at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:92)
	at org.apache.catalina.valves.AbstractAccessLogValve.invoke(AbstractAccessLogValve.java:687)
	at org.apache.catalina.authenticator.SingleSignOn.invoke(SingleSignOn.java:240)
	at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:78)
	at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:346)
	at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.service(Http11Processor.java:374)
	at org.apache.coyote.AbstractProcessorLight.process(AbstractProcessorLight.java:65)
	at org.apache.coyote.AbstractProtocol$ConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:887)
	at org.apache.tomcat.util.net.NioEndpoint$SocketProcessor.doRun(NioEndpoint.java:1684)
	at org.apache.tomcat.util.net.SocketProcessorBase.run(SocketProcessorBase.java:49)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1128)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:628)
	at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
	at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:835)